注:片源用的是大陆版DVD(6碟版)内容画质和日版一样,字幕源自台版DVD(5碟版),感谢oka大大的分享,因为台版字幕翻译得相当完整且错误较少,故本字幕组仅做了修订工作。
贴吧:little字幕组吧
微博:http://weibo.com/littlesubs
爱发电:http://afdian.net/@littlesubs
Little字幕组招募:翻译、校对、时间轴、压制、片源,后期制作,有意者请联系Little字幕官方群:53849062 加时请注明。
==========================Little字幕组重点招募==============================
1. 英翻:具备一定的听译能力,英语专业优先。(主要范围是欧美老番动画)
2. 日翻及校对:具备一定的听译能力,中文表达流畅。(主要范围是老番动画、日剧、日影、访谈、演唱会等)
2. OCR:会日语输入法,有耐心。
3. 美工:使用PS等工具制作合适的海报。
會員專用連接: 【Little字幕组】大和抚子(2000) [EP04][DVDrip][720P][MP4](招募翻译时间轴)
Magnet連接: magnet:?xt=urn:btih:GZLQKBEOYRXBQ5AQVDRV4DWZBA36YV74
Magnet連接typeII: magnet:?xt=urn:btih:365705048ec46e187410a8e35e0ed90837ec57fc
彈幕播放連接: ddplay:magnet:?xt=urn:btih:GZLQKBEOYRXBQ5AQVDRV4DWZBA36YV74 播放器官方下載地址
外部搜索連接: 從谷歌搜索資源種子
***查看評論*** 請注意評論內容可能包含劇透