被称作怪物、全身有着剧毒的少女Cardia，某个夜里，与自称怪盗绅士的男子邂逅了。

被这个男子——Arsène Lupin引导着，少女来到了钢铁都伦敦。

在陌生的土地上遇见各种各样的人，以及继次编制而出的，谜样的物语。

被称为怪物的少女，最终寻得的答案是——

于2014年11月27日发售的PSV平台乙女游戏「Code：Realize～创世的姬君～」，由Otomate社最强阵容所打造。2017年4月23日宣布了TV动画化的消息，于2017年10月7日起播出，由M.S.C负责动画制作。

【STAFF】

原作：Otomate（Idea Factory / Design Factory）

监督：山本秀世

系列构成：原田沙耶香

剧本监修：Joe

角色原案：miko（Design Factory）

角色设计：中西彩

总作画监督：石井明治

美术监督：皆谷透（Atelier Rourke 07）

色彩设计：津守裕子

摄影监督：齐藤朋美

编辑：黑泽雅之

音响制作：DAX Production

音乐制作：Lantis

音乐：高桥谅

动画制作：M.S.C

【CAST】

卡尔迪娅：早见沙织

亚森·鲁邦：前野智昭

亚伯拉罕·范海辛：诹访部顺一

维克托·弗兰肯斯坦：柿原彻也

因倍·巴比康：森久保祥太郎

圣日耳曼：平川大辅

菲尼斯：梶裕贵

夏洛克·福尔摩斯：村上和也

德拉克鲁瓦二世：石上美帆

亚利山德拉·维多利亚：饭田奈保美

兰帕特·雷欧哈特：上田耀司

OP「kalmia」

歌：Mia REGINA

ED「twinkle」

歌：卡尔迪娅（CV.早见沙织）

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

WOLF字幕组招募公告

总要求：①热爱二次元②有能联网的电脑③有时间

以上请验证写明来意和能担当的职务,否则很可能不通过(请注明翻译或者特效时间轴后期等) 谢谢

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

片源：负责按时从相关网站下载生肉并且上传至腾讯群邮件。

要求：长居祖国大陆以外。有足够的空闲时间，有网速正常的电脑。

联系QQ：58936083 忍冬

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

翻译：把生肉的日语翻成通顺的中文，以txt形式上交。

要求：日语水平N1以上优先，或有较好听力水平者，有翻译经验者。有正常的网速能下载生肉片源。

联系QQ：569059366 石頭季

40041594 盖饭

530872316 画个圈儿

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

时间轴：使用专用软件（aegisub或popsub等）给翻译稿加上时间。

要求：对日语没有强制要求，能分清断句即可。有联网速度正常的电脑，最好是win pc。

可以零基础教学包教包会包上工，零基础学徒期时间可能较长，需要积极主动，肯学，肯吃苦，能坚持忍受枯燥的练习。

联系QQ：66608531 小蝶

745164592 小無

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

后期：使用megui压制mp4或mkv，上传BT种子。

要求：有电脑，必须是win pc，电脑配置正常，网速相对较快。

在时间轴技能满点的情况下可以零基础教学。

联系QQ：66608531 小蝶

745164592 小無

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

特效：可以配合片子风格制作oped歌词或片头logo特效。

要求：熟练制作ass或ae特效。

联系QQ：745164592 小無

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

其他综合交流合作招募：（字幕组合作....等方面事务）

联系QQ：42016739 Waitkěer

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

欢迎光临WOLF动漫世界|WOLF字幕组官方博客

http://blog.163.com/wolf_sub/

欢迎光临WOLF动漫世界|WOLF字幕组官方微博

http://weibo.com/wolfsub

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

综合交流合作招募：（字幕组合作....等方面事务）

KOKO：42016739